Gode nyheter for fans av spionasjeserier, actionfilmer og politiske thrillere – på Amazon Prime Video den etterlengtede tredje sesongen av serien "Jack Ryan" (Tom Clancys Jack Ryan) slippes. Enda bedre nyheter - ukrainsk stemmeskuespill og undertekster er umiddelbart tilgjengelig i tjenesten (det er ingen russisk stemmeskuespill, forresten).
Den første sesongen ble utgitt i 2018 og ble et av de mest populære programmene på Prime Video. Serien forteller historien om Jack Ryan, en CIA-analytiker, spilt av John Krazinski ("The Office"). Jack legger merke til en mistenkelig serie med bankoverføringer og starter sin egen etterforskning, som fører ham til en farlig operasjon i Europa og Midtøsten. Han må jakte på en islamsk ekstremist som forbereder et angrep på USA.
Den første sesongen fikk 75 % på Rotten Tomatoes og 66 % på Metacritic, så det er ingen overraskelse at showet umiddelbart ble fornyet. Og selv om den andre sesongen om etterforskning av ulovlige våpenleveranser til Venezuela med deltakelse av presidenten i dette landet ble mottatt litt kulere, ble serien i februar 2019 utvidet til den tredje, som startet i dag, 21. desember.
Åh! Amazon la til ukrainsk stemmeskuespill til den nye serien!
Hyggelig overraskelse!
(Mokshan bare med undertekster) pic.twitter.com/jAWrCQX9tz— Mann og diode (@Simon_ua) Desember 21, 2022
Episoder for den nye sesongen ble skrevet for tre år siden, filmingen ble forsinket på grunn av pandemien, men produksjonen ble avsluttet lenge før den fullskala russiske invasjonen av Ukraina. Og uansett, det er en slik tilfeldighet, ikke tro det, i den tredje sesongen er Jack Ryan i Roma og avdekker en underjordisk russisk konspirasjon for å invadere nabolandene for å ta tilbake USSR.
Ryans forsøk på å varsle CIA om hans oppdagelse av Russlands kriminelle planer resulterer i at byrået snur ham ryggen og sender ut en melding som ber om arrestasjon og utlevering tilbake til USA for å bli siktet. Ryans tidligere sjef James Greer, spilt av Wendell Pierce, hjelper ham fra innsiden, mens Ryan leter etter sin gamle venn Mike November, spilt av Michael Kelly. Han forlot byrået på slutten av den andre sesongen, og Jack Ryan regner med hans hjelp til å beseire de russiske planene.
Du kan hjelpe Ukraina med å kjempe mot de russiske inntrengerne. Den beste måten å gjøre dette på er å donere midler til Ukrainas væpnede styrker gjennom Redd livet eller via den offisielle siden NBU.
Les også: